select language

Briec / Brieg

Rhuthun / Ruthin

Cymru / Wales / Pays de Galles

Gefeilldrefi

Twin Towns Villes Jumelees

Llydaw / Breizh / Bretagne / Brittany

St. Peter's Square, Rhuthun

L'Eglise, Briec de l'Odet

Rhuthun, in the Vale of Clwyd

The Five Communes of Pays Glazik

francais

Croeso i’r wefan sy’n dathlu gefeillio’n dwy dref - Rhuthun yng Nghymru a Brieg de l’Odet yn Llydaw.

Bienvenue à notre site qui célebre le jumelage de nos deux villes - Briec de L'Odet en Bretagne et Ruthin au Pays de Galles.

Welcome to the website which celebrates the twinning of our two towns - Briec de l'Odet in Brittany and Ruthin in Wales.

Degemer mat war al lec’h- man a gomz diwar – benn hon div gêr gevellet: Brieg e Breizh ha Rhuthun e Bro Gembre.

You are viewing the text version of this site.

To view the full version please install the Adobe Flash Player and ensure your web browser has JavaScript enabled.

Need help? check the requirements page.